AI翻訳・ネイティブ未確認

ケガをしたとき

Khi bị thương

ケガをしたら、仕事しごとを止とめます。
Khi bị thương, hãy dừng việc.
大おおきな声こえで「ケガ！」と言いいます。
Hét to "Bị thương!".
近ちかくの人ひとに知しらせます。
Báo cho người ở gần.
責任者せきにんしゃ：　　　　　　　　
Người phụ trách: ____
救急箱きゅうきゅうばこは　　　　　　にあります。
Hộp cứu thương ở: ____
血ちが止とまらないとき、119いちいちきゅうに電話でんわします。
Nếu máu không cầm được, hãy gọi 119.

"Tôi bị đứt tay. Đang chảy máu."

Vết thương nhỏ cũng hãy nói. Máu rơi vào thực phẩm thì nguy hiểm.

このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
Bản dịch bằng AI (đã kiểm tra bằng dịch ngược AI), chưa được người bản xứ kiểm tra.